Vidžňána

Šrí Nisaargadatta Maharadž

Zmizení pocitu bytí

Dybbuk 2019, 456 s.

Seberealizovaný mistr Šrí Nisaargadatta Maharadž (1897-1981) žijící v chudinské bombajské čtvrti, uděloval pravidelně promluvy svým posluchačům. Jeho věrný žák Šrí Dinkar Kshirsagar se jich zúčastňoval v letech 1977 až 1980 a zapisoval je. Pak je světci předložil ke schválení a ten je doporučil zpřístupnit všem, kdo o ně projeví zájem.

Ve svých promluvách Šrí Nisaargadatta Maharadž vybízí ke změně v pochopení sebe sama, k nalezení své skutečné podstaty – „Světlo je vaším vědomím, díky kterému víte, že ´jste´.“ Ego nás však spoutává pocitem, že jsme tělo, s nímž se ztotožňujeme. „Je první mysl nebo já? A pokud neexistuji, co může existovat? Jak se tento stav nazývá?“ Jsme zcela pod vlivem své mysli a konceptů osobních i společnosti, jimž věříme. Není tu přitom nic kromě iluze, která představuje vše, co je zjevné, co musí odejít a je pouze dočasným stavem. „Vaše skutečné bohatství se pomalu projeví zevnitř. Musíte poznat skutečnou velikost svého vědomí.“

V promluvách se světec věnuje především způsobu, jak se osvobodit od věčného koloběhu zrození - když si především uvědomíme, že nejsme tělo, ale prapůvodním vědomím. „Ta největší věc na celém světě se nachází v lidském srdci. Když o ní nevíte, ztotožňujete se s tělem a trpíte.“ „To, co říká „já jsem“, tu musí být před tím, než toto vysloví. Jak byste jinak věděli, že existujete?“ Meditace přitom napomáhá poznat naši pravou hodnotu, neboť spočívá v rozpuštění zkušenosti „já jsem“. 

Mistr Šrí Nisaargadatta Maharadž osvětluje pojmy ega, iluze, mysli, zrození, smrti, vědomí, intelektu, dvojnosti, meditace, poznání, konceptů, utrpení, prány a jedinečným způsobem odhaluje Pravdu. Hledajícího bezpečně vede k poznání, že osvobození znamená zbavit se všech představ a vysvětluje, jak toho dosáhnout. 

„Věnujte těmto promluvám, které máte to štěstí si vyslechnout, náležitou úctu. To vnese do vašeho současného života štěstí. Dostane se vám pomoci a služby, kterou si zaslouží jedině Paramátman. Prospěch ze čtení těchto slov bude přímo úměrný míře vašeho ukotvení neboli usebranosti. Nejde o to někam odejít či něco dělat. Vy už To, co chcete realizovat, jste. Nejde o to, že byste se měli něčím stát, ale o to, abyste se ustálili ve svém ryzím bytí. Samotný váš zájem o tyto promluvy naznačuje, že se ve vás rodí Sebepoznání."

Českému čtenáři se dostává v překladu Gabriely a Aleše Adámkových vzácný souhrn promluv z posledních let života Šrí Nisaargadatta Maharadže, poskytující hledajícímu poznání Pravdy. Kvintesenci Mistrova učení pod názvem Nic je vše vydalo nakladatelství Dybbuk v roce 2016.

Dana Vondrášková